Erfreuliches gibt es zu berichten vom JAG aus dem Fachbereich Latein. Mit Annika Homrighausen und Lina Winter hatten sich zwei Schülerinnen der Klasse 9 (Latein als zweite Fremdsprache) bereit erklärt, in der Sprache Latein am jährlich ausgetragenen Bundeswettbewerb Fremdsprachen teilzunehmen. Und dies ist beiden in diesem hochklassig besetzten und anspruchsvollen Wettkampf sehr gut gelungen!
Thema des diesjährigen Wettbewerbs, auf welches sich die Schülerinnen unter Betreuung ihres Fachlehrers, Herrn OStR Felix Haberkorn, eigenständig vorbereiten mussten, war „Das antike Theater“. Es wurden Kenntnisse erwartet hinsichtlich des Ursprungs, der Aufführungspraxis, der Aufführungsorte und des inhaltlichen Stoffes antiker Dramen (Komödien wie auch Tragödien).
Neben diesem inhaltlichen Thema gab es die üblicherweise als noch anspruchsvoller angesehene Spracharbeit zu leisten:
Übersetzung eines lateinischen Textes ins Deutsche, Ausfüllen eines lateinischen Lückentextes unter Beachtung der vielfältigen Endungen und eine abschließende Hörverstehensübung, die den meisten Schülern nur aus modernen Fremdsprachen geläufig ist und die wegen der Komplexität der lateinischen Satzgrammatik entsprechend schwierig ist – und ungewohnt, ist doch der Lateinlehrer meist der einzige, der bisweilen und nicht immer nur zu Freude der Schüler sich der alten Sprache aktiv bedient J.
Insgesamt also die Bewältigung eines Unterfangens, die wieder einmal gezeigt hat, dass die vermeintlich tote Sprache noch als quicklebendig anzusehen ist, so dass abschließend nur vermerkt werden kann: „Vivat, crescat, floreat lingua Latina“! Es lebe, es wachse und es blühe die lateinische Sprache!
Besonders erfreulich ist die Tatsache, dass Annika Homrighausen, 9a, bereits von der die Arbeit beurteilenden Jury informiert und als Preisträgerin benannt worden ist. Auf sie wartet im Juni eine Feierstunde mit Preisverleihung im Gymnasium Voerde.